Butternut Pasta Sauce